-
1 compétition de coupe
Compétition qui se déroule selon un système à élimination directe et dont le vainqueur remporte une coupe.Syn. coupe fSyn. cupDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > compétition de coupe
-
2 compétition de coupe nationale
Coupe organisée par une association nationale de football pour ses clubs membres.Cup competition involving member clubs of a national football association.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > compétition de coupe nationale
-
3 compétition
Épreuve sportive mettant en concurrence plusieurs équipes, qui peut prendre la forme d'un championnat, d'une compétition de coupe ou d'un tournoi.A series of matches involving several teams, played in the form of a championship, a cup competition or a tournament. -
4 Compétition européenne de qualification pour la Coupe du Monde de Football Féminin de la FIFA
Compétition européenne de qualification pour la Coupe du Monde de Football Féminin de la FIFA f UEFACompétition pour équipes nationales féminines de l'UEFA; formule de compétition: cf. annexeUEFA national team competition for women; competition system: cf. annexDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Compétition européenne de qualification pour la Coupe du Monde de Football Féminin de la FIFA
-
5 FA Cup
FA Cup fCompétition de coupe, organisée par la fédération anglaise de football.► Le FA Cup est le plus vieux tournoi de football au monde.
Annual cup competition for club teams in English football.► The FA Cup is the oldest football tournament in the world.
-
6 Gold Cup
Gold Cup fCompetition between member associations organised every two years by CONCACAF. -
7 UEFA Intertoto Cup
UEFA Intertoto Cup f ancien|UEFACompétition interclubs de l'UEFA créée en 1967, qui a eu lieu pour la dernière fois en 2008.Syn. Coupe Intertoto f, Coupe UEFA Intertoto f ancienUEFA Intertoto Cup old|UEFAFormer annual UEFA club competition for men, which ran from 1967 to 2008.Syn. UI Cup oldDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > UEFA Intertoto Cup
-
8 coupe
coupe fPrix remis au vainqueur d'une compétition.Syn. trophée mAward given to the winners of a competition.Syn. cupCompétition qui se déroule selon un système à élimination directe et dont le vainqueur remporte une coupe.Syn. coupe fSyn. cup -
9 match de coupe
Rencontre d'une compétition de coupe, souvent jouée en matches aller et retour, dont le perdant est éliminé de la compétition.Match within a cup competition, frequently consisting of home-and-away matches, as a result of which the losing team is eliminated.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > match de coupe
-
10 Coupe d'Asie
Compétition pour équipes nationales organisée par l' AFC tous les quatre ans afin de déterminer le champion continental.Syn. Asian CupDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Coupe d'Asie
-
11 Coupe d'Asie des nations
Compétition pour équipes nationales organisée par l' AFC tous les quatre ans afin de déterminer le champion continental.Syn. Asian CupDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Coupe d'Asie des nations
-
12 Coupe d'Asie des nations de football
Compétition pour équipes nationales organisée par l' AFC tous les quatre ans afin de déterminer le champion continental.Syn. Asian CupDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Coupe d'Asie des nations de football
-
13 Coupe de la Ligue
Compétition de coupe qui rassemble uniquement des clubs de la ligue nationale.Cup competition for which entry is restricted to teams in the national league.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Coupe de la Ligue
-
14 finale de la coupe
The final match of a cup competition which is usually played on a neutral ground.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > finale de la coupe
-
15 saison
saison fPériode débutant lors du premier match officiel du championnat et se terminant avec le dernier match officiel du championnat.Period starting with the first official match of the relevant championship or cup competition and ending with the last official match of the relevant championship or cup competition. -
16 demi-finales
demi-finales fplAvant-dernier stade d'une compétition à élimination directe ou d'une compétition de coupe, opposant deux à deux les quatre équipes qui sont encore en lice.The two knockout matches between the final four teams in a competition or cup competition with the winners qualifying for the final.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > demi-finales
-
17 quart de finale
Stade d'une compétition à élimination directe ou d'une compétition de coupe, opposant deux à deux les huit équipes qui sont encore en lice.A match or the round that involves the eight remaining teams in a competition or cup competition and which precedes the semi-final match or round.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > quart de finale
-
18 Copa del Rey
Compétition de coupe espagnole.Annual cup competition among club teams in Spain.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Copa del Rey
-
19 Copa Libertadores
Compétition de football opposant tous les ans les meilleurs clubs d'Amérique du Sud, organisée par la CONMEBOL.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Copa Libertadores
-
20 finale
finale fDernier match d'un tournoi ou d'une compétition de coupe à laquelle participent les deux équipes encore en lice.Last match of a tournament or cup competition, played between the winners of the semi-finals to determine the winners.
См. также в других словарях:
Challenge Cup Competition of Science Achievement in China — Peking University, Tsinghua University, Fudan University and Zhejiang University, initiated the “Challenge Cup” Competition of Science Technology. It is reputed as the Chinese Olympics of science and technology among Chinese college students,… … Wikipedia
Cup-tied — is an adjective, used primarily in association football, to describe a player who is ineligible to play in a knockout cup competition after transferring from another club during that competition. Contents 1 Application 2 Examples 3 Manipulation … Wikipedia
World cup competition — A world cup is a global sporting competition in which the participant entities usually international teams or individuals representing their continents compete for the title of world champion. A world cup is generally considered the premier… … Wikipedia
Cup Fever — is a 1965 British family sports film directed by David Bracknell and starring Bernard Cribbins, David Lodge and Susan George.[1] Contents 1 Plot 2 Cast 3 References … Wikipedia
Cup Final — Cup Final, the in the UK, the final game of the FA Cup competition … Dictionary of contemporary English
cup tie — noun an eliminating game between teams in a cup competition • Hypernyms: ↑game * * * noun : a deciding contest in a competition for a cup * * * cup tie UK US noun [countable] [singular cup tie … Useful english dictionary
cup — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 container ADJECTIVE ▪ empty ▪ full ▪ half empty, half full ▪ broken, chipped, cracked … Collocations dictionary
cup final — noun the final match of any cup competition (such as the annual final of the English soccer competition at Wembley) • Topics: ↑soccer, ↑association football • Hypernyms: ↑final * * * ˈcup final [cup final] … Useful english dictionary
cup-tied — adjective to be ineligible to compete in a cup competition due to having previously played for a different team in the same competition in the same season … Wiktionary
Cup Final — an important football event in England every year. The two teams that remain after playing in the FA Cup competition play against each other at the Millennium Stadium in the Cup Final. There is a separate Scottish Cup Final. * * * … Universalium
cup final — /kʌp ˈfaɪnəl/ (say kup fuynuhl) noun the final match in an eliminating contest, as the Davis Cup competition, after which the winning team is awarded the cup as a symbol of victory …